-
1 напряжение перекрытия
напряжение перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение перекрытия
-
2 напряжение перекрытия
Engineering: arc-over voltage, flashback voltage, flashover voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение перекрытия
-
3 напряжение перекрытия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > напряжение перекрытия
-
4 напряжение перекрытия изоляции
Русско-английский политехнический словарь > напряжение перекрытия изоляции
-
5 критическое напряжение перекрытия
критическое напряжение перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическое напряжение перекрытия
-
6 минимальное напряжение перекрытия
минимальное напряжение перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное напряжение перекрытия
-
7 мокроразрядное напряжение перекрытия
мокроразрядное напряжение перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мокроразрядное напряжение перекрытия
-
8 низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия
низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия
-
9 критическое напряжение перекрытия
1) Engineering: critical flashover voltage2) Electrical engineering: critical flashoverУниверсальный русско-английский словарь > критическое напряжение перекрытия
-
10 минимальное напряжение перекрытия
Engineering: lower limiting flashover voltageУниверсальный русско-английский словарь > минимальное напряжение перекрытия
-
11 мокроразрядное напряжение перекрытия
Electrical engineering: wet flashoverУниверсальный русско-английский словарь > мокроразрядное напряжение перекрытия
-
12 низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия
Electrical engineering: low-frequency (dry) flashoverУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия
-
13 низкочастотное напряжение перекрытия
1) Engineering: low-frequency flashover voltage2) Electrical engineering: (сухоразрядное) low-frequency (dry) flashoverУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотное напряжение перекрытия
-
14 низкочастотное сухоразрядное напряжение перекрытия
Engineering: low-frequency dry flashover voltageУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотное сухоразрядное напряжение перекрытия
-
15 сухоразрядное напряжение перекрытия
Electrical engineering: dry flashoverУниверсальный русско-английский словарь > сухоразрядное напряжение перекрытия
-
16 напряжение импульсного перекрытия
напряжение импульсного перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение импульсного перекрытия
-
17 напряжение искрового перекрытия
напряжение искрового перекрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение искрового перекрытия
-
18 напряжение импульсного перекрытия
Engineering: impulse flashover voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение импульсного перекрытия
-
19 напряжение искрового перекрытия
Engineering: impulse sparkover voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение искрового перекрытия
-
20 остаточное напряжение
1. мех. residual stress2. эл. residual voltageнапряжение отсечки — cut-off voltage; pinch-off voltage
Русско-английский большой базовый словарь > остаточное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN flashback voltage … Справочник технического переводчика
критическое напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical flashovercritical flashover voltageCFO … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lower limiting flashover voltage … Справочник технического переводчика
мокроразрядное напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN wet flashover … Справочник технического переводчика
низкочастотное (сухоразрядное) напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low frequency (dry) flashover … Справочник технического переводчика
напряжение импульсного перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN impulse flashover voltage … Справочник технического переводчика
напряжение искрового перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN impulse sparkover voltage … Справочник технического переводчика
напряжение искрового перекрытия — paviršinio pramušimo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flash over voltage; sparkover voltage vok. Überschlagspannung, f rus. напряжение искрового перекрытия, n pranc. tension de contournement, f … Fizikos terminų žodynas
поверхностное пробивное напряжение диэлектрика — Ндп. напряжение перекрытия Пробивное напряжение диэлектрика, при котором происходит его поверхностный пробой. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые напряжение перекрытия Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Поверхностное пробивное напряжение диэлектрика — 75. Поверхностное пробивное напряжение диэлектрика Ндп. Напряжение перекрытия Пробивное напряжение диэлектрика, при котором происходит его поверхностный пробой Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1516.2-97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции — Терминология ГОСТ 1516.2 97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции оригинал документа: 3.6 50 % е разрядное напряжение испытательное напряжение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации